Τι σημαίνουν οι λέξεις τύρβη & τυρβάζω;

Λέμε:

1. η τύρβη της ατμόσφαιρας μπορεί να κατηγοριοποιηθεί, ανάλογα με το αίτιο

2.απερίσπαστος από την τύρβη της ζωής ο ταλαίπωρος άνθρωπος του καιρού μας

3. τη φωνή τους κουκουλώνει η τύρβη μερονυχτίς

4. η τύρβη της μεγαλούπολης

5. απόσπασμα από το έργο του Ελύτη "Το Άξιον Εστί": "...αυτός ο κόσμος... των ήλιων και του κονιορτού της τύρβης και του απόδειπνου". 

6. «Δεν μπορούσε να υποφέρει άλλο την τύρβη τής πρωτεύουσας και πήγε να ζήσει στην επαρχία»

7. . Παυσανίας (Κορινθιακά Β', 24): "τωι Διονύσωι δε και εορτήν άγουσι [Αργείοι] καλούμενοι Τύρβην" ([οι Αργείοι] τ

8.

Σημασία + Συνώνυμα

α) Τύρβη = αναστάτωση, θόρυβος, ταραχή, βοή, οχλαγωγία, αταξία, σύγχυση, (παρ.2-6)

β) θορυβώδης βακχική γιορτή που την τελούν προς τιμή του Διονύσου, που ονομαζόταν τύρβη. Τύρβη ήταν και το όνομα του χορού που εκτελούσαν στη γιορτή με τη συνοδεία πνευστών οργάνων (αυλών). Οι όροι τυρβασία και τύρβη πιθανόν να είχαν την ίδια σημασία.(παρ.7). Επρόκειτο για  τοπική θρησκευτική εορτή, που γινόταν στο όρος Χάον της βόρειας Πελοποννήσου, δίπλα στον ποταμό Εράσινο, προς τιμή του Διονύσου. 

γ) Στην αστρονομία, ατμοσφαιρική τύρβη ή αλλιώς seeing ονομάζεται η μεταβολή που παρουσιάζεται στη λαμπρότητα και στο χρώμα των αστέρων, συνδυασμένη με εμφάνιση σπινθηρισμών, στίλβης.(παρ.1)

• Η λέξη προέρχεται από το αρχαίο τυρβάζω = αναταράζω, ανακατεύω, σαλέυω, κινώ
• Επίσης, το αρχαίο τυρβάζομαι  (παθ.) = είμαι σε ταραχή και αταξία, είμαι ανακατευμένος, συνωστίζομαι, συνθλίβομαι

Λέμε:
-  μεριμνά και τυρβάζει περί πολλά

τυρβάζω = ασχολούμαι με πολλά συγχρόνως παραμελώντας το κύριο έργο μου, ανακατώνομαι σε κάτι, καταπιάνομαι με κάτι επιδεικτικά, είμαι πολυπράγμων

Βιβλιογραφία

1. www.scribd.com

2.  Μείζον Ελληνικό Λεξικό

3. offsite.com.cy

4.  www.babiniotis.gr

5. www.livepedia.gr

6. http://www.hellenicpantheon.gr/choros.htm

7.http://el.wikipedia.org

8. http://www.greek-language.gr

9. el.wiktionary.org

10. Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής, Σταματάκος

11. Λεξικό κοινής Νεοελληνικής Ιδρ΄΄υματος Τριανταφυλλίδη